英国对华食品出口增长12%

受中国对英国牛奶、猪肉、茶叶和三文鱼需求的推动,去年英国对华食品出口增长了12%。但英国行业组织称,要充分利用海外需求,政府应为行业提供更多支持。

受中国对英国牛奶、猪肉、茶叶和三文鱼需求的推动,去年英国对华食品出口增长了12%。但英国行业组织称,要充分利用海外需求,政府应为行业提供更多支持。
英国食品和饮料联合会的经济和商业服务主任史蒂夫?巴恩斯表示,中国的饮食习惯与英国互补,这使中国市场格外有吸引力。他说:“中国人的饮食不同——他们会吃一些我们不吃的东西,比如鸡爪、猪头皮、猪蹄和内脏。”
英国猪肉生产商寻求向中国出口猪蹄,目前正在等待中国当局批准。巴恩斯称,这个市场拥有“巨大的潜力”。
中国是英国在欧盟以外的第二大食品出口市场
根据今日发布的数据,中国是英国在欧盟以外的第二大食品出口市场,去年出口额达到了2.178亿英镑,仅次于美国。香港则是英国在欧盟以外的第三大出口市场。
英国政府近期任命了首位农业和食品业中国顾问,希望提高出口额。
在三文鱼、巧克力和奶酪需求的带动下,与2013年相比,英国食品和非酒精饮料出口增长了2.6%,达到128亿英镑。这三样是按价值计算最大的出口产品。
在奶酪需求的带动下,乳品出口增长9%,至14亿英镑。年初奶价下跌曾让奶农经历了一段艰难时期,英国农业大臣乔治?尤斯蒂斯称,“我们的农民抓住了出口的新机会,看到英国乳品出口创下新高,让人尤为鼓舞”。
英国的食品和非酒精饮料贸易逆差达到223亿英镑,巴恩斯所说的食品出口的“巨大的未发掘潜力”有望缩小这一逆差。尤斯蒂斯表示:“政府开始提供一些支持,我们也正在进步,但我们希望能看到更多对食品和饮料出口企业的支持,让我们与欧洲邻国站在同一起跑线上。”
巴恩斯警告称,延续去年底的趋势,英镑兑欧元上扬,这可能打击今年的出口。

受中国对英国牛奶、猪肉、茶叶和三文鱼需求的推动,去年英国对华食品出口增长了12%。但英国行业组织称,要充分利用海外需求,政府应为行业提供更多支持。

得益于猪肉和三文鱼出口的近一倍增长,2013年英国对华食品出口飙升82%,令中国成为欧盟以外、英国第二大食品出口市场。“目前中英食品饮料领域的最大的挫折…

美国国家公共电台7月底报道称,在经过中方两轮反制关税之后,美国火腿等猪肉制品目前面临62%到70%的关税。美国农业部数据显示,USDA库存数据将创历史纪录,各地牛肉、猪肉、禽类和火鸡肉等肉类库存将超过25亿磅(约合114万吨)。最近几周美国猪肉制品对华出口为零,美国猪肉对华出口产业已接近崩溃。  美国的猪源供应似乎已经充斥了整个市场,在这种情况下,美国猪肉的“销售”就变得十分依赖出口,但随着特朗普的“子弹”四处扫射,美国猪肉却陷入被动!眼下,美猪农不但失去了中国这个大市场外,还将迎来个非常不好的消息……  近日,据英国农民卫报道称,中美征税会对英国的猪肉出口带来利好。虽然由于饲料价格上涨,英国猪肉价格面临季节性上涨压力,不过由于中美贸易摩擦的关系,英国猪肉出口机会更多。  随着中国对英国的食品和饮料需求不断增长,早在去年,中英两国就已有了合作,英格兰和北爱尔兰7家新的企业已获得向中国出口猪肉的市场准入资格,2016年英国对华食品饮料出口总值增长了三分之一,达到4.38亿英镑。过去的三年里,中国对英国猪肉的需求按价值计算翻了一番。  英国环境、食品和农村事务部国务大臣乔治・尤斯蒂斯表示,对英国食品行业来说,中国是一个非常重要的市场。  英国食品符合最严格的福利、质量和安全生产标准。对华出口的增长将为我们的优质猪肉生产商创造更多的就业机会。从农场到餐桌,这些猪肉生产商可以保证猪肉的质量。他说。
最近几年,中美猪肉贸易在2亿美元至4.5亿美元之间,失去了中国买家后,将会对美国猪肉产业造成巨大冲击。反观我国国内的猪肉供应并没有受到影响,欧盟、英国、西班牙、加拿大、巴西、智利这些猪肉供应国都在积极地争取订单,根本不愁买不到猪肉。在这场愈演愈烈的贸易风波中,中国一直掌握着主动权。

英国食品和饮料联合会(Food and Drink
Federation)的经济和商业服务主任史蒂夫?巴恩斯(Steve
Barnes)表示,中国的饮食习惯与英国互补,这使中国市场格外有吸引力。他说:中国人的饮食不同他们会吃一些我们不吃的东西,比如鸡爪、猪头皮、猪蹄和内脏。

得益于猪肉和三文鱼出口的近一倍增长,2013年英国对华食品出口飙升82%,令中国成为欧盟以外、英国第二大食品出口市场。“目前中英食品饮料领域的最大的挫折是在动物和动物制品,我们正在与中国政府进行沟通。”特拉斯在接受记者专访时表示。

英国猪肉生产商寻求向中国出口猪蹄,目前正在等待中国当局批准。巴恩斯称,这个市场拥有巨大的潜力。

在双边政府的政策探讨外,特拉斯向记者透露,英国贸易投资总署将与中国电商1号店签署合作备忘录,以期待通过该渠道增加包括奶酪、三文鱼在内的英国食品和饮料的销售和推广。

中国是英国在欧盟以外的第二大食品出口市场

张涵 北京报道

根据今日发布的数据,中国是英国在欧盟以外的第二大食品出口市场,去年出口额达到了2.178亿英镑,仅次于美国。香港则是英国在欧盟以外的第三大出口市场。

英国正寻求从中国市场不断飙升的肉类需求中获益,而本周访华的英国环境、食品和农村事务大臣伊丽莎白·特拉斯
也将着力于消除当年疯牛病的后遗症,力促中国将肉类市场向英国开放。

英国政府近期任命了首位农业和食品业中国顾问,希望提高出口额。

在欧洲肉类市场不断萎缩的背景下,英国的生产商正在受益于中国的巨大市场。事实上,肉类一直是英国受益于中国与日剧增的食品市场的一个重要案例。以猪肉为例,过去15年来,英国的猪肉生产商一直处于低价进口猪肉和欧洲主要出口市场消费下降的双重威胁下,而仅在2012年,英国向中国的猪肉出口量上升92%,达2.01亿英镑。

在三文鱼、巧克力和奶酪需求的带动下,与2013年相比,英国食品和非酒精饮料出口增长了2.6%,达到128亿英镑。这三样是按价值计算最大的出口产品。

得益于猪肉和三文鱼出口的近一倍增长,2013年英国对华食品出口飙升82%,令中国成为欧盟以外、英国第二大食品出口市场。

在奶酪需求的带动下,乳品出口增长9%,至14亿英镑。年初奶价下跌曾让奶农经历了一段艰难时期,英国农业大臣乔治?尤斯蒂斯(George
Eustice)称,我们的农民抓住了出口的新机会,看到英国乳品出口创下新高,让人尤为鼓舞。

“目前中英食品饮料领域的最大的挫折是在动物和动物制品,我们正在与中国政府进行沟通。”特拉斯在接受记者专访时表示。

英国的食品和非酒精饮料贸易逆差达到223亿英镑,巴恩斯所说的食品出口的巨大的未发掘潜力有望缩小这一逆差。尤斯蒂斯表示:政府开始提供一些支持,我们也正在进步,但我们希望能看到更多对食品和饮料出口企业的支持,让我们与欧洲邻国站在同一起跑线上。

在本周为期四天的访问中,特拉斯将会见中国五个部委的官员,其中包括农业部、环境保护部、水利部、国家质量监督检验检疫总局、国家认证认可监督管理委员会以及国家林业局,进一步增强两国在食品和环境领域的交流机制,探讨农业和可持续食品生产的广泛合作,并促进企业双向发展。

巴恩斯警告称,延续去年底的趋势,英镑兑欧元上扬,这可能打击今年的出口。

在双边政府的政策探讨外,特拉斯向记者透露,英国贸易投资总署将与中国电商1号店签署合作备忘录,以期待通过该渠道增加包括奶酪、三文鱼在内的英国食品和饮料的销售和推广。

在食品、饲料和饮料领域,中英贸易有什么样的障碍?此次访华期待能够得到怎样的结果?

特拉斯:我们的食品和饮料对中国的出口在过去几年中翻了一番,我们很清楚自己的巨大机遇。目前行业中的最大的贸易挫折来自于动物和动物制品,我们正在与中国政府进行沟通。当然,由于中国倾向于对出口国进行一对一的谈判,各个国家都排着队来与中国进行相应的开放贸易的谈判。

由于英国对中国的生猪出口从去年开始已经出现显着的增长,在猪肉领域如何继续推进英国出口?

特拉斯:目前,我们已经与中国就出口猪肉达成协议,但有关猪蹄的协议还没有达成。我希望能够开始尽快猪蹄出口到中国。

在猪蹄出口协议达成之前,中国的检察员将需要访问英国,以确保我们的产品满足中国的标准。我希望在访华期间能够确认中国检察员访问英国的日期,并期待中国消费者能尽快接触到英国的高品质猪肉。此外,我们也很热衷于禽类贸易的开放。

去年6月国务院总理李克强对英国进行正式访问之前,很多媒体预计中英两国将宣布新的牛肉和羊肉的交易协议,但最终并没见到这方面的进展。牛羊肉进口问题目前推进到哪一步?

特拉斯:英国还没有就牛羊肉出口卫生认证的条件与中国达成一致,尽管我们的产品已经出口到了很多国家。

在六月份,两国在英国同意组成牛羊肉联合工作组,用来研究一系列科学上的问题,包括患疯牛病的牛羊。我认为这是朝着重新开放牛羊肉市场过程中一个积极的步骤。我们希望这种知识共享将增加对牛肉和羊肉的市场准入的理解,并将有助于谈判启动。

英国在此领域有一些在世界上最高的标准,同时,我们采取了一系列的行动,以预防和控制疯牛病。这些措施包括严格控制动物饲料,指定的动物内脏必须取出,因此它们不能进入动物或人类食物链等等。

肉类问题外,在本次的部委会见中,英方将强调哪些问题?

特拉斯:我希望看到这次会议能够进一步强化与农业部的良好关系。我将重申英国的愿望,包括牛肉和羊肉的市场准入,并在期待中英双方在推动农业科学技术领域加强合作。此外,我希望提出吸引中国加入G20农业市场信息系统倡议。

相关文章